1. الاغ سخنگو
پدیدآورنده: سگور، سوفي
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع: داستانهاي فرانسه - قرن 19م.
رده :
843
/8
س
618
خ
/
ش
2. < الحمار = حمار >یحمل اسفارا
پدیدآورنده: / [سوفی سگور[
کتابخانه: كتابخانه آستانه مقدس حضرت فاطمه معصومه (س) (قم)
موضوع: داستانهای فارسی, -- قرن ۱۳ق.,اندرزنامه‌ها
رده :
PIR
۶۸۸۴
/
خ
۴ ۱۲۸۲
3. بیوگرافی، یا، خاطرات یک خر
پدیدآورنده: سگور، سوفی، ۱۷۹۹- ۱۸۷۴م
کتابخانه: كتابخانه آیت الله العظمی بروجردی (مسجد اعظم) (قم)
موضوع: قرن ۱۹م داستانهای فرانسه,افسا‌نه‌ها و قصه‌ها حیوان‌ها,افسا‌نه‌ها و قصه‌ها الاغها
4. پايان شب سيه
پدیدآورنده: سگور، سوفي
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع: داستانهاي فرانسه - قرن 19م.
رده :
843
/8
س
618
پ
5. پا‌یا‌ن شب سیه
پدیدآورنده: سگور، سوفی، ۱۷۹۹-۱۸۷۴ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: سده ۱۹ م. -- ترجمه به فارسی داستا‌ن کودکا‌ن فرانسوی
رده :
PZ23
.
S4
6. پا‌یا‌ن شب سیه
پدیدآورنده: سگور، سوفی، ۱۷۹۹-۱۸۷۴
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: داستانهای فرانسه - قرن ۱۹م
رده :
PQ
۲۳۶۹
/
س
۴
پ
۲ ۱۳۵۷
7. تلخ کا‌می های سفی
پدیدآورنده: سگور، سوفی، ۱۷۹۹-۱۸۷۴
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: داستانهای فرانسه - قرن ۱۹م. - ادبیا‌ت نوجوانا‌ن
رده :
PQ
۳۳۶۹
/
س
۴
ت
۸ ۱۳۹۷
8. تلخکا‌میها‌ی سفی
پدیدآورنده: سگور، سوفی، ۱۷۹۹-۱۸۷۴ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: سده ۱۹ م. -- ترجمه به فارسی داستا‌ن کودکا‌ن فرانسوی
رده :
PZ23
.
S4M3P4
1342
9. تلخکا‌میها‌ی سفی
پدیدآورنده: سگور، سوفی (روستوپشن) کنتس دو Segur, sophie )Rostopchine( Contess de ۱۷۹۹-۱۸۷۴م.
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع: داستانهای کوتا‌ه
رده :
PQ
۲۳۶۹
/
س
۴
ت
۸ ۱۳۷۵
10. تلخکا‌میها‌ی سفی
پدیدآورنده: سگور، سوفی Segur, Sophie ۱۷۹۹ - ۱۸۷۴م.
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع: داستانهای فرانسه -- قرن ۱۹م
رده :
۸۴۳
/
۷
س
۶۱۸
ت
/
ست
۱۳۷۵
11. تلخکا‌میها‌ی سفی
پدیدآورنده : سگور، سوفی، ۱۷۹۹- ۱۸۷۴م Segur, Sophie
موضوع : قرن ۱۹م. -- ادبیا‌ت نوجوانا‌ن داستانهای فرانسه
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
12. تلخکا‌میها‌ی سفی
پدیدآورنده: سگور، سوفی، ۱۷۹۹-۱۸۷۴
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: داستانهای فرانسه - قرن ۱۹م. - ادبیا‌ت نوجوانا‌ن
رده :
PQ
۳۳۶۹
/
س
۴
ت
۸ ۱۳۴۲
13. تلخكاميهاي سفي
پدیدآورنده: سگور، سوفي
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع: داستانهاي فرانسوي - قرن 19م.
رده :
843
/8
س
618
ت
14. تلخکا‌میها‌ی سفی Les Malheurs de Sophie
پدیدآورنده: سگور، سوفی، ۱۷۹۹ - ۱۸۷۴
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: قرن ۱۹م داستانهای کوتا‌ه فرانسه
رده :
PQ
۲۳۶۹
/
س
۴
/
ت
۸
15. تلخکا‌میها‌ی سفی Les Malheurs de Sophie
پدیدآورنده: سگور، سوفی، ۱۷۹۹-۱۸۷۴
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه مفيد (قم)
موضوع:
رده :
PQ
۱
/
س
۸
ت
۸ ۱۳۵۷
16. خاطرات و زندگینامه خودنوشت یک خر فیلسوف نما بر اساس داستانی از کنتس دوسگور و ترجمه محمدحسن‌خان اعتمادالسلطنه
پدیدآورنده: /علی اوجبی.,کتاب حاضر بر اساس رمانی از سوفی سگور با ترجمه محمدحسن‌خان اعتمادالسلطنه است.,کتاب حاضر با عنوان "خر حیوان نجیبی است: (خاطرات و زندگینامه خودنوشت یک خر فیلسوف‌نما)" توسط انتشارات وایا، ۱۳۹۴ (۱۹۴ ص.) منتشر شده است.,اوجبی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: داستانهای طنزآمیز فارسی,Humorous stories, Persian, -- قرن ۱۴, -- 20th century
رده :
PIR
۸۳۳۴
/
و
۳۳
خ
۲ ۱۴۰۲
17. خاطرات و زندگینامه خودنوشت یک خر فیلسوف‌نما بر اساس داستانی از کنتس دوسگور و ترجمه محمدحسن‌خان اعتمادالسلطنه
پدیدآورنده: / علی اوجبی.,کتاب حاضر بر اساس رمانی از سوفی سگور با ترجمه محمدحسن‌خان اعتمادالسلطنه است.,کتاب حاضر با عنوان "خر حیوان نجیبی است: (خاطرات و زندگینامه خودنوشت یک خر فیلسوف‌نما)" توسط انتشارات وایا، ۱۳۹۴ (۱۹۴ ص.) منتشر شده است.,اوجبي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: داستانهاي طنزآميز فارسي, -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۳
/
۶۲
الف
۹۲۲
خ
۱۴۰۲
18. خاطرات و زندگینامه خودنوشت یک خر فیلسوف‌نما بر اساس داستانی از کنتس دوسگور و ترجمه محمدحسن‌خان اعتمادالسلطنه
پدیدآورنده: / علی اوجبی.,کتاب حاضر بر اساس رمانی از سوفی سگور با ترجمه محمدحسن‌خان اعتمادالسلطنه است.,کتاب حاضر با عنوان "خر حیوان نجیبی است: (خاطرات و زندگینامه خودنوشت یک خر فیلسوف‌نما)" توسط انتشارات وایا، ۱۳۹۴ (۱۹۴ ص.) منتشر شده است.,اوجبي
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: داستانهاي طنزآميز فارسي, -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۳
/
۶۲
الف
۹۲۲
خ
۱۴۰۲
19. خاطرات و زندگینامه خودنوشت یک خر فیلسوف‌نما بر اساس داستانی از کنتس دوسگور و ترجمه محمدحسن‌خان اعتمادالسلطنه
پدیدآورنده: / علی اوجبی.,کتاب حاضر بر اساس رمانی از سوفی سگور با ترجمه محمدحسن‌خان اعتمادالسلطنه است.,کتاب حاضر با عنوان "خر حیوان نجیبی است: (خاطرات و زندگینامه خودنوشت یک خر فیلسوف‌نما)" توسط انتشارات وایا، ۱۳۹۴ (۱۹۴ ص.) منتشر شده است.,اوجبي
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: داستانهاي طنزآميز فارسي, -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۳
/
۶۲
الف
۹۲۲
خ
۱۴۰۲
20. خاطرات یک الاغ
پدیدآورنده: سگور، سوفی، ۹۹۷۱ - ۴۷۸۱م
کتابخانه: کتابخانه مرکز بررسی های اسلامی قم (قم)
موضوع: ^Bداستانهای فرانسه - قرن ۹۱م
رده :
PQ
۲۳۶۹
/
س
۴
خ
۲ ۱۳۹۰
